Legalización de Documentos en Venezuela ¡Lo que Debes Saber!
¿Necesitas legalizar documentos para emigrar de Venezuela?. En este artículo te brindamos toda la información sobre la legalización de documentos, en dónde realizarla y para qué sirve si deseas salir del país. Consigue aquí datos confiables y sencillos.
Legalización de documentos académicos
En Venezuela, la legalización de documentos académicos debe ser realizada ante alguno de los siguientes organismos públicos: el Ministerio del Poder Popular para la Educación, Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria y el Ministerio para el Poder Popular para Relaciones Exteriores.
Los documentos académicos son aquellos de educación primaria, secundaria, técnica y media. Generalmente, en este caso se realiza la legalización de documentos en Ministerio de Educación. Los documentos a legalizar deben ser firmados previamente por las autoridades de la institución o zona educativa que corresponda, de lo contrario, no tendrán validez alguna al momento de la legalización.
Legalización de documentos en el Ministerio de Educación
Al momento de legalizar este tipo de documentos en el Ministerio de Educación, debes poseer algunos requisitos como tu cédula de identidad, pasaporte vigente y el documento en su versión original. Adicionalmente, como mencionamos en el apartado anterior, el mismo debe ser firmado por las autoridades correspondientes de tu institución educativa.
Si es un trámite urgente y ya tienes un boleto de viaje, debes demostrarlo a las autoridades, de esta forma te considerarán como caso especial y te atenderán de manera más rápida, pues le darán mayor prioridad a tus documentos. Sin embargo, te recomendamos llegar temprano al día de tu cita, pues son muchas las personas que tienen casos especiales y sólo atienden un número limitado de individuos diariamente.
Requisitos
Uno de los requisitos fundamentales para legalizar tus documentos, es que los que necesites para el trámite deben ser originales y completos. Si el mismo se remite a otros documentos o anexos, debes incluirlos cuando los presentes en tu cita. Cabe destacar que antes de ir a legalizar los documentos, es necesario tener una cita previa. A través de la página web de legalización de documentos en Venezuela podrás solicitarla.
Si el país al que te diriges no es de habla hispana, es imprescindible que este sea traducido al idioma del país al que decidas emigrar. De lo contrario, no tendrá ningún tipo de validez, incluso si ya está legalizado. La traducción de tu documento debe ser realizada cumpliendo las siguientes normas:
- El documento debe ser traducido por un traductor jurado.
- La traducción debe ser en inglés, francés, alemán o neerlandés, en caso de dirigirse a los países bajos.
- En caso de que el traductor haya prestado juramento profesional fuera del país al que te diriges, también debes legalizar la traducción.
Recuerda siempre tener a mano tu cédula de identidad, pasaporte vigente y todos los documentos que vayas a legalizar en su versión original. Estos deben encontrarse en buen estado, de lo contrario no los aceptarán para ser legalizados. Cada documento tiene un plazo de vencimiento antes de ser legalizado, así que debes prestar atención al tiempo de vigencia de cada uno cuando procedas a la legalización.
¿Qué documentos se pueden legalizar?
Muchos documentos se pueden legalizar, y lo más recomendable es que legalices todos los necesarios si vas a emigrar, no sólo los documentos académicos. Si estás casado, es importante legalizar tu acta de matrimonio para que la unión sea válida de forma internacional, no sólo en Venezuela. En caso de estar soltero, debes emitir y legalizar un certificado de soltería. De esta manera, si decides casarte en el exterior, podrás hacerlo sin ningún inconveniente.
Uno de los documentos más importantes que debes legalizar es el certificado de antecedentes penales. A través de él, podrás comprobar antes las autoridades extranjeras que no has estado involucrado en ningún tipo de delito y no representas una amenaza para los ciudadanos del país. Sin embargo, el certificado de antecedentes penales tiene una vigencia de tres meses, por lo que te recomendaos solicitarlo en una fecha cercana a la legalización. De lo contrario, deberás solicitar uno nuevo.
Cita para Legalización de Documentos
Para solicitar una cita de legalización de documentos en Venezuela, debes ingresar a la página web señalada anteriormente en este artículo. Allí, al ingresar tu cédula, es necesario colocar qué tipo de documentos deseas legalizar, así como la cantidad de los mismos.
Una vez seleccionado, podrás escoger la fecha y hora en la que deseas tramitar tus documentos. De igual forma te recomendamos llegar muy temprano el día de tu cita, ya que, como mencionamos anteriormente, usualmente para estos trámites se presenta una gran cantidad de personas y sólo atienden un máximo de individuos diariamente.
Si te ha interesado este artículo, te recomendamos leer también los siguientes: